---
title: "היפ-הופ, פסיי-טראנס ואינדי ישראליים מעבר לגבולות המדינה"
description: "הדג נחש בנו קהל להיפ-הופ עברי עם גרוב ים-תיכוני, אמני פסיי-טראנס ישראלים השתלבו בתרבות הדאנס העולמית, ואלבומיו ומסעות ההופעות של אסף אבידן מצאו מאזינים בחו\"ל."
url: "https://he.hasbara.co.il/resources/israeli-music-and-artists-from-folk-to-international-pop/the-evolution-of-the-israeli-hip-hop-movement"
type: "resource-page"
locale: "he"
categories: ["המוזיקה והאמנים של ישראל: משירי עם ועד פופ בינלאומי"]
---

# היפ-הופ, פסיי-טראנס ואינדי ישראליים מעבר לגבולות המדינה

*הדג נחש בנו קהל להיפ-הופ עברי עם גרוב ים-תיכוני, אמני פסיי-טראנס ישראלים השתלבו בתרבות הדאנס העולמית, ואלבומיו ומסעות ההופעות של אסף אבידן מצאו מאזינים בחו"ל.*

ההיפ-הופ, הפסיי-טראנס והאינדי הישראליים הגיעו לקהלים בנתיבים שונים. הדג נחש בנו קהל עוקבים בשפה העברית כלהקת הופעות חיה, הרכבי פסיי-טראנס ישראלים הפכו לחלק מתרבות דאנס אלקטרונית בינלאומית, והזמר-יוצר אסף אבידן ביסס קהל מעבר לים דרך אלבומים, פרסים וסיבובי הופעות.

## הדג נחש חיברו בין ראפ עברי לצליל של להקה חיה

הלהקה הירושלמית הוקמה ב-1996 ומתארת את הצליל שלה כהיפ-הופ עכשווי עם גרוב ים-תיכוני. ה[ביוגרפיה הרשמית](https://www.hadagnahash.com/) שלה מצביעה גם על ביקורת חברתית והופעות בישראל ומחוצה לה. השילוב של הלהקה בין ראפ, גרוב ונגינה חיה מעניק לה פרופיל ייחודי לעומת ראפרים עצמאיים ומפיקים אלקטרוניים. הקטע שלהם "שירת הסטיקר", שנבנה על בסיס טקסט של הסופר דויד גרוסמן, הפך לאחד משיריהם המוכרים ביותר.

הראפ העברי התפתח סביב מגוון צלילים ונושאים. הדג נחש הם דוגמה מוחשית להרכב המשתמש בלהקה מלאה ובטקסטים בעברית כדי לחבר את ההיפ-הופ למוזיקה הפופולרית המקומית. להקשר מוקדם יותר של כתיבת שירים, ראו [את הדרך מזמר עברי לרוק](https://he.hasbara.co.il/resources/israeli-music-and-artists-from-folk-to-international-pop/naomi-shemer-and-the-birth-of-hebrew-folk).

## הפסיי-טראנס הישראלי נכנס לתרבות הדאנס העולמית

הפסיי-טראנס צמח מתוך הגואה-טראנס והתפשט בעולם מאמצע שנות ה-90 דרך הקלטות, תקליטנים, מסיבות ופסטיבלים. הרכבים ישראליים, ובהם אסטרל פרוג'קשן (Astral Projection), הפכו ליוצרים בולטים בתחום. מאמרו המחקרי של האנתרופולוג התרבותי גרהם סנט ג'ון בכתב העת [*Dancecult: Journal of Electronic Dance Music Culture*](https://dj.dancecult.net/index.php/dancecult/article/download/381/410/) דן בהפקות גואה-טראנס ישראליות ובמקומה של אסטרל פרוג'קשן בתרבות הפסיכדלית. המאמר מציין את צאת האלבום *Trust in Trance* של ההרכב ב-1996 ומתאר את תרבות הפסטיבלים הבינלאומית סביב הז'אנר.

מדובר בסצנת ריקודים על-לאומית: אמנים ישראלים הקליטו והופיעו במסגרת רשת רחבה של מפיקים, די-ג'ייז ומאזינים. פסיי-טראנס הוא ז'אנר אלקטרוני אחד מני רבים, בעל צליל פסיכדלי מובחן ותרבות אירועים ייחודית.

## אסף אבידן הביא כתיבת אינדי אל מעבר לים

אסף אבידן מהווה דוגמה ברורה לזמר-יוצר ישראלי בעל תפוצה בינלאומית. הביוגרפיה הרשמית שלו מונה שמונה אלבומי אולפן, פרסי זהב ופלטינה מרובים ביותר מ-15 מדינות, הופעות כהופעה מרכזית בפסטיבלים אירופיים מובילים וסיבובי הופעות שכל כרטיסיהם נמכרו בעשור האחרון. כתיבתו האקוסטית וההבעתית מתווה דרך אישית בחו"ל, בנפרד מסצנת ההיפ-הופ הקבוצתית וממעגל הפסיי-טראנס המונהג בידי תקליטנים.

קריירות אלו ממחישות כיצד המוזיקה הישראלית נעה בעולם דרך סיבובי הופעות, הופעות חיות, הקלטות ואירועי ריקודים. דרך נוספת להגעה לקהל בינלאומי היא [ההיסטוריה של ישראל באירוויזיון](https://he.hasbara.co.il/resources/israeli-music-and-artists-from-folk-to-international-pop/israel-at-eurovision).

## עמודים

- [מדריך למוזיקה הישראלית](/resources/israeli-music-and-artists-from-folk-to-international-pop/overview.md)
- [נעמי שמר, הלהקות הצבאיות ועליית הרוק העברי](/resources/israeli-music-and-artists-from-folk-to-international-pop/naomi-shemer-and-the-birth-of-hebrew-folk.md)
- [המוזיקה המזרחית והצליל הישראלי](/resources/israeli-music-and-artists-from-folk-to-international-pop/the-rise-and-mainstream-success-of-mizrahi-music.md)
- [ישראל באירוויזיון](/resources/israeli-music-and-artists-from-folk-to-international-pop/israel-at-eurovision.md)

## מקורות

- [hadagnahash.com](https://www.hadagnahash.com/)
- [dj.dancecult.net](https://dj.dancecult.net/index.php/dancecult/article/download/381/410/)
- [asafavidan.com](https://www.asafavidan.com/about)
