הזרוע הצבאית של חמאס אישרה את מותו של אבו יונס, המכונה גם אבו מחמוד, וטענה כי היה "אחד המפקדים המרכזיים שהיו מעורבים בתכנון מתקפת 7 באוקטובר ובפיקוח עליה", בהתייחסה לטבח שחצה את הגבול נגד אזרחים וחיילים ישראלים. בארגון ציינו כי אבו יונס הצטרף לשורותיו בשנת 1991 והתקדם בסולם הפיקוד. על פי צה"ל והשב"כ, אבו יונס שימש בעבר כסגן מפקד חטיבת רפיח ומפקד גדוד תל א-סולטאן, תפקיד שבמסגרתו הכווין פיגועים נגד אזרחים וכוחות ישראליים במקביל למאמציו לשקם את "בניין הכוח" של חמאס.
אבו יונס קיבל לידיו את הפיקוד על היחידה לאחר שכוחות הביטחון הישראליים חיסלו את קודמו, נאאל אבו עובייד, ב-15 בספטמבר. אבו עובייד החליף בתפקידו את מוחמד שבאנה, שחוסל ב-13 במאי 2025 בתקיפה אווירית שבה חוסל גם בכיר חמאס מוחמד סינוואר. על אף שצה"ל שומר על שליטה ברפיח, חמאס המשיך למנות מפקדים אזוריים הפועלים מח'אן יונס הסמוכה. מבצעים קודמים נגד מערכי החטיבה כללו את חיסולו ב-29 ביוני של איסמאעיל אל-מסרי, שהיה אחראי על הביטחון הצבאי בחטיבת רפיח והופקד על שיקום יכולותיה.
התקיפה באל-מוואסי התרחשה בעקבות תקיפה ישראלית במתחם בית החולים נאצר בח'אן יונס, שכוונה נגד מפקד חטיבת ח'אן יונס בחמאס, מוחמד אבו אסמאעיל, אם כי צה"ל או חמאס טרם אישרו את מותו. כוחות הביטחון הישראליים הרחיבו את הפעילות הממוקדת נגד פעילי חמאס שהשתתפו במתקפת 7 באוקטובר או שמנהלים את מאמצי השליטה האזרחית והשיקום הצבאי של ארגון הטרור ברחבי רצועת עזה.