משרד האו״ם לתיאום עניינים הומניטריים

הנתון של 3,000 בחברון של OCHA הוא הערכה של העירייה, לא ספירת נפשות

דוח המצב של OCHA מ-29 באוקטובר הציג את הנתון הבלתי-מאומת של עיריית חברון של כ-3,000 איש בכותרת הראשית כעומס הומניטרי, תוך מזעור רצח שני חיילים בידי מחבלים המזוהים עם חמאס לכדי פיגוע ירי בידי "שני פלסטינים".

Yaakov Silbermanאויבים: האומות המאוחדות

2 דקות קריאה

מה אמר משרד האו״ם לתיאום עניינים הומניטריים

ביהודה ושומרון, שותפים הומניטריים תומכים ברשויות המקומיות במענה לצרכים של כ-3,000 פלסטינים שנעקרו על פי הדיווחים במהלך מבצע מתמשך של כוחות ישראליים בעיר חברון, בעקבות פיגוע ירי של שני פלסטינים שהרגו שני חיילים ישראלים.

תורגם מאנגלית

המקור באנגלית
In the West Bank, humanitarian partners are supporting local authorities in responding to the needs of approximately 3,000 Palestinians reportedly displaced during an ongoing operation by Israeli forces in Hebron city, following a shooting attack by two Palestinians who killed two Israeli soldiers.

מי הציב את המספר על הדף

השורה מופיעה בתקציר העיקרי של דוח מצב הומניטרי שאינו חתום מ-29 באוקטובר 2026, שפורסם על ידי משרד השדה של משרד האו"ם לתיאום עניינים הומניטריים (OCHA), הממתג את עצמו כ"השטח הפלסטיני הכבוש". עלון תיאום אינו מפקד אוכלוסין ואינו בית משפט. זהו מוצר תקשורתי שמחליט איזה מספר עגול יגיע לראש העמוד.

מה "כ-3,000" לא אומר

ניסוח זה מציג היקף נזקקים כעובדה מוגמרת. הנתונים בפועל אינם מראים זאת. באותו דוח, תחת "ההשפעה ההומניטרית של פעולת כוחות ישראל בעיר חברון", המשרד מפרסם 3,000 בתיבת נתוני המפתח ומציין מיד את המקור: "על פי הדיווחים עקורים, לפי עיריית חברון; נתוני העקירה נותרו בבדיקה ואימות". התקציר בכל זאת אומר לקוראים שהשותפים כבר "תומכים ברשויות המקומיות במענה לצרכים של כ-3,000". הערכה שעדיין "בבדיקה ואימות" אינה אוכלוסייה שנספרה בפועל.

הדיווח של המשרד עצמו מחברון מערער את הוודאות של אותו תקציר. נטען בו כי כוחות "על פי הדיווחים הורו" לתושבי עין דיר בחה וג'לדה — השכונות שבהן התוקפים "על פי הדיווחים התגוררו" — לעזוב באמצעות כרוזים לעבר ארבע נקודות פינוי ייעודיות המשתרעות על פני כ-350 דונם. נכתב כי מרבית אותן משפחות שוהות אצל קרובי משפחה, וכי "מספר האנשים שנותרו בתוך האזור הסגור אינו ברור". עוד מצוין כי השווקים נותרו "מתפקדים ברובם" וכי חלוקות מזון נקודתיות נוספות "הוקפאו עד להערכת צורכי הביטחון התזונתי של משקי הבית שנפגעו". מספר עגול של העירייה, שארית בלתי ברורה בתוך האזור הסגור, וחלוקות בהקפאה אינם מסתכמים במפקד הומניטרי מאומת.

ההגדרה משתנה בהתאם למקור. ב-26 באוקטובר, ריאד ח'מיס, דובר ועדת הסיוע והתמיכה הרשמית של חברון, אמר ל-ג'רוזלם פוסט כי 407 משקי בית הכוללים 2,649 נפשות "הושפעו" מהפעילות הצבאית בעין דיר בחה, אל-ג'לדה ואזורים סמוכים. זהו פועל שונה וסך הכל שונה, וגם זה עדיין אינו ספירת נפשות של OCHA.

מה הושמט מהעלון

המניע לפעולה אינו סתם "פיגוע ירי" תלוש מן המציאות. ערוץ 7 (Israel National News), בציטוט דובר צה"ל, נקב בשמות הנופלים: סמ"ר רון יונתן רויטמן, בן 23 מאשקלון, מפקד כיתה בגדוד ארי, וסמל יובל שי סביבם, בן 20 מהוד השרון, שנפלו ב-23 באוקטובר בצומת יהודה. באותו דיווח נמסר כי שני המחבלים היו תושבי חברון בני 27 המזוהים עם חמאס, שהגיעו עם רובה M4 ואקדח לאחר שלא הצליחו להגיע ליעד בכביש 35, וכי ברכבם נמצאה כמות גדולה של תחמושת שיועדה לפיגוע בקנה מידה נרחב יותר. הרמטכ"ל לשעבר/מנכ"ל משרד הביטחון איל זמיר אמר כי פעולתם המהירה של הלוחמים "מנעה פיגוע חמור אף יותר ופגיעה נוספת באזרחים ובכוחות הביטחון". Ynetnews דיווח על קרב יריות שנמשך 20 דקות ועל מצבור תחמושת.

הג'רוזלם פוסט דיווח על הודעת צה"ל לפיה הפעילות בשכונות אל-ג'לדה ועין דיר בחה "נועדה לאתר מחבלים ואמצעי לחימה ותכלול הריסות". התקציר של OCHA מרדד את הסריקה הזו לסיכול טרור בחברון שביהודה לכדי "מבצע מתמשך של כוחות ישראליים", בעוד הרוצחים הופכים ל"שני פלסטינים".

OCHA לקח את הנתון הבלתי-מאומת של 3,000 מעיריית חברון, ניסח מחדש רצח של שני חיילים על ידי פעילי חמאס כפיגוע ירי של "שני פלסטינים", והדפיס את כל החבילה כמצג של עומס הומניטרי.

מקורות

  1. 1Humanitarian Situation Report | 29 October 2026ochaopt.org
  2. 2Cleared for publication: Ron and Yuval fell in shooting attack near Hebronisraelnationalnews.com
  3. 3Hebron shooting kills 2; IDF probes AFP photographer's presenceynetnews.com
  4. 4Hundreds of Hebron families displaced by IDF operations, uncertain when they can return - interviewjpost.com
  5. 5Hospital delays, curfews as Israeli peace groups condemn displacements of Palestinians in Hebronjpost.com

על הכתבה

Yaakov Silberman הוא שם העט של דסק אויבים: האומות המאוחדות של הסברה. כל כתבה מבוססת על מקורות ומצוטטת.

מדיניות עריכה ובינה מלאכותית

עוד על משרד האו״ם לתיאום עניינים הומניטריים