מי דיבר
אנטוניו גוטרש, מזכ"ל האומות המאוחדות, שוחח עם כתבים בקהיר ב-26 באוקטובר 2026 בסיומו של ביקור במצרים. לשכת הדובר שלו ציינה כי נפגש עם הנשיא עבד אל-פתאח א-סיסי ולאחר מכן פנה לתקשורת. מדובר במפגש עיתונאים פוליטי של הפקיד המנהלי הראשי של האו"ם, לא בבית דין ולא בחקירה שהסתיימה. UNISPAL פרסמה את הדברים תחת סיסמת שתי המדינות. רצף ההצהרות בזמן הווה שהגיע בעקבות זאת מתייחס ל"אלימות מתנחלים" כאל מסע מאורגן גובר, למשפחות כיעדים לתקיפה, ולעיתונאים ודיפלומטים כמי שנמצאים תחת מתקפה. ניסוח זה מציג סעיפים אלה כעובדות מוגמרות. התיעוד והעובדות אינם מראים זאת.
מה המילים אינן אומרות
תשעה ימים קודם לכן, דיפלומטים מצרפת, בלגיה ופולין דיווחו על עימות במהלך מסיק זיתים סמוך לטייבה שבחבל בנימין. ב-Israel National News דווח כי צה"ל "מגנה בחריפות את מעשה האלימות החמור" וכי המשטרה פתחה בחקירה, תוך ציון כי "ביקור הקונסוליה לא תואם עם צה"ל". שר החוץ גדעון סער גינה "מתפרעים ישראלים" וציין כי צוותי זיהוי פלילי אוספים ראיות. משרד ראש הממשלה מסר באותו יום כי "האשמות חמורות דורשות ראיות רציניות", הדגיש את הכניסה הבלתי מתואמת לאזור חיכוך, והזהיר מפני הפיכת תיעוד חלקי ל"כתב אישום קולקטיבי נגד התושבים היהודים ביהודה ושומרון". תיק חקירה פתוח איננו גל גואה.
צלמת, היידי לוין, נפצעה יום קודם לכן. שגריר ארה"ב מייק האקבי כינה את התקיפה "מעשה טרור נתעב" ודרש מעצר והעמדה לדין. הנשיא יצחק הרצוג התנצל ואמר כי הנסיבות "נחקרות ביסודיות", כפי שדיווח Israel National News. כך נראות רשויות ישראליות שמתייחסות לחשדות לפשעים כאל פשעים. אין בכך קביעה שאזרחי ישראל ככלל מנהלים מתקפה רחבה, ואין בכך כדי להפוך כותרות לדפוס פעולה מוגמר.
UN Watch מתעד כי תחת הכותרת של "אלימות מתנחלים", OCHA מנה אנשים שנהרגו או נפצעו בפיגועים שהם עצמם יזמו. גוטרש לא סיפק שום הגדרה, שום מכנה ושום טווח תאריכים. הוא התייחס לסיסמה כאילו הייתה נתון עובדתי.
מה שהוא השמיט
ה-7 באוקטובר הוא נקודת הפתיחה של מלחמה זו. מחבלים בהובלת חמאס רצחו כ-1,200 בני אדם וחטפו 251, כפי שמתעד Jewish Virtual Library. שלושה ימים לפני קהיר, מחבלים חמושים המזוהים עם חמאס פתחו באש סמוך לחברון. ב-Ynetnews דווח כי שני חיילי צה"ל נפטרו מאוחר יותר מפצעיהם, שלושה נוספים נפצעו, והלוחמים חיסלו את חמודה ואאל מוחמד ג'עבה ופיראס סמיר מוחמד ג'עבה בתום חילופי אש שנמשכו עשרים דקות; חוקרים מצאו מטעני חבלה ותחמושת והעריכו כי תוכנן פיגוע גדול יותר. שירות החדשות של האו"ם עצמו באותו שבוע פתח בדאגה מהסגרים הביטחוניים שהטילה ישראל לאחר הירי, ולא בחיילים שנרצחו.
גוטרש לא הזכיר את חמאס בשום מקום במשפט שהציג. הוא לקח כותרות על מסיק זיתים ותיק חקירה פתוח והשתמש בהם כתחליף לממצא מכוון נגד ההתיישבות היהודית ביהודה ושומרון.