אונר״א

סיפור שובו של מחמוד למחנה דרעא מובא אך ורק בפוסט של אונר"א על שיקום מבנים

אונר"א טענה ב-16 בנובמבר 2026 כי מחמוד, בן 70, חזר למחנה דרעא שבסוריה ארבע עשרה שנים לאחר עזיבה כפויה ב-2012, והכשיר את ביתו הפגוע למגורים באמצעות פרויקט שיקום המקלטים והמבנים של אונר"א. הפוסט של אונר"א הוא התיעוד הבלעדי לגילו, לשנת העזיבה הכפויה, לעילה של שכר דירה בלתי מושג, לתיקון הדלתות והחלונות, לדבריו המצוטטים של מחמוד, לניסוח בדבר משפחות של Displaced Persons / Muslim Arab Refugees, ולטענת אונר"א כי היא ממשיכה בשיקום מבנים ומתקנים.

3 דקות קריאה

מה אמר אונר״א

Fourteen years after being displaced from Dera’a Camp, #Syria, 70-year-old Mahmoud has finally returned home.   Forced to leave in 2012, he spent years living with his family in rented accommodation. When rental costs became unaffordable, he returned to his heavily damaged house.  Through UNRWA’s shelter repair project, Mahmoud was able to carry out essential repairs, including replacing damaged doors and windows, making his home habitable again.  “No place is like one’s home, even if it is humble. I have memories scattered in every corner of this house.”  As #Palestine Refugee families return to Dera’a Camp, UNRWA continues to support shelter repairs and the rehabilitation of essential facilities.  #UNRWAworks

ב-16 בנובמבר 2026 טענה סוכנות הסעד והתעסוקה של האו"ם לפליטי פלסטין במזרח הקרוב (אונר"א), כי ארבע עשרה שנים לאחר שנעקר ממחנה דרעא שבסוריה, מחמוד בן ה-70 "שב סוף סוף לביתו", כי הוא "נאלץ לעזוב ב-2012", כי שהה שנים עם משפחתו בדיור שכור עד שדמי השכירות הפכו לבלתי אפשריים, כי לאחר מכן חזר אל "בית שניזוק קשות", וכי "פרויקט שיקום המקלטים של אונר"א" אפשר לו לבצע שיפוצים חיוניים, לרבות החלפת דלתות וחלונות שבורים, ובכך "הפך את ביתו שוב ראוי למגורים". הפוסט מ-16 בנובמבר 2026 הוא התיעוד היחיד שסיפקה אונר"א לטענות הללו, למשפט שהציגה כציטוט מפי מחמוד, ולקביעה הנוספת לפיה "משפחות של Displaced Persons / Muslim Arab Refugees חוזרות למחנה דרעא" בעוד אונר"א "ממשיכה לתמוך בשיקום מבני מגורים וחידוש מתקנים חיוניים".

אונר"א פרסמה דיווח זה ב-16 בנובמבר 2026.

טענתה המפורשת של אונר"א היא שמחמוד הינו בן 70. הפוסט של אונר"א מ-16 בנובמבר 2026 הוא המקור היחיד לגיל זה. אונר"א אינה מציינת כל מרשם אוכלוסין, תיק רפואי או גורם מאמת נוסף לנתון זה.

טענתה המפורשת של אונר"א היא שמחמוד נעקר ממחנה דרעא שבסוריה ושחלפו ארבע עשרה שנים מאז. אונר"א תארכה את העזיבה לשנת 2012 ופרסמה את הסיפור בשנת 2026, ארבע עשרה שנים לאחר מכן. אונר"א מציינת את מחנה דרעא וסוריה כמקום העקירה.

טענתה המפורשת של אונר"א היא שמחמוד "נאלץ לעזוב ב-2012". אונר"א מציגה את 2012 כשנת העזיבה הכפויה, ומגדירה כפייה כסיבת העזיבה ממחנה דרעא. אונר"א אינה נוקבת בשמו של אף ארגון חמוש, צו ממשלתי, מסמך משפטי או דוח נזקים כגורם או כאמצעי שהפעיל את אותה כפייה.

טענתה המפורשת של אונר"א היא שלאחר 2012 הוא "בילה שנים במגורים עם משפחתו בדיור שכור". אונר"א היא המקור היחיד לטענה בדבר שנות השכירות ובדבר בני המשפחה שהתגוררו עמו. אונר"א אינה מציינת שום בעל בית, חוזה שכירות, כתובת במחנה מחוץ לבית הפגוע, או משך שכירות מעבר למילה הכללית "שנים".

טענתה המפורשת של אונר"א היא ש"כאשר עלויות השכירות הפכו לבלתי אפשריות, הוא חזר לביתו שניזוק קשות". אונר"א מציגה את שכר הדירה הגבוה כעילה לחזרה לאותו בית, ואת הנזק הכבד כמצב המבנה בעת השיבה. אונר"א אינה מציינת סכומי שכירות, תאריך חזרה, או סקר הנדסי להערכת הנזקים.

שורת הפתיחה של אונר"א גורסת כי מחמוד "שב סוף סוף לביתו". שורות מאוחרות יותר מציינות כי הוא שב לבית ההרוס כאשר שכר הדירה הפך לבלתי אפשרי, וכי רק בעקבות עבודות התיקון חזר הבית להיות ראוי למגורים. אונר"א מציגה רצף אירועים זה כשיבה הביתה שהושלמה במלואה הודות לפרויקט שלה.

טענתה המפורשת של אונר"א היא כי "באמצעות פרויקט שיקום המקלטים של אונר"א, התאפשר למחמוד לבצע שיפוצים חיוניים, לרבות החלפת דלתות וחלונות פגומים, דבר שהפך את ביתו שוב ראוי למגורים". אונר"א מייחסת את התיקונים, הדלתות והחלונות, ואת הכשרת המבנה למגורים לפרויקט השיקום שלה עצמה, ומציגה את מחמוד כמי שביצע את התיקונים במסגרת פרויקט זה. אונר"א אינה מציינת קבלן מבצע, עלויות, תאריך סיום, או בדיקת ביקורת שקבעה כי הבית אכן ראוי למגורים.

טענתה המפורשת של אונר"א היא שמחמוד אמר: "אין מקום כמו הבית, גם אם הוא צנוע. יש לי זיכרונות מפוזרים בכל פינה בבית הזה". אונר"א מציגה משפטים אלה כציטוט ישיר מפי מחמוד לגבי אותו מבנה. אונר"א אינה מציינת מועד ראיון, הקלטה או עד נוסף לאמיתות הציטוט.

טענתה המפורשת של אונר"א היא כי "משפחות של Displaced Persons / Muslim Arab Refugees חוזרות למחנה דרעא". אונר"א מצמידה הגדרה זו למשפחות הללו ומציגה את השיבה למחנה דרעא כמהלך שנמצא בעיצומו. אונר"א אינה מפרטת את מספר המשפחות, אינה מציגה רשימת רישום, ואינה נוקבת בטווחי תאריכים לחזרה זו מלבד סיפורו של מחמוד באותו פוסט.

טענתה המפורשת של אונר"א היא שהסוכנות "ממשיכה לתמוך בשיקום מבנים וחידוש מתקנים חיוניים". אונר"א מציגה את עצמה כתומכת עקבית בתיקונים אלה ובחידוש תשתיות חיוניות בהקשר של השיבה למחנה דרעא שהיא מתארת. אונר"א אינה נוקבת בשמו של אף מתקן, אינה מציגה חוזה שיקום כלשהו, ואינה מונה בתים ששופצו מעבר לדלתות ולחלונות של מחמוד.

מקורות

  1. 1

על הכתבה

Yaakov Silberman הוא שם העט של דסק אויבים: האומות המאוחדות של הסברה. כתבות הדסק נכתבות ומתפרסמות אוטומטית בידי בינה מלאכותית, ואיש אינו בודק אותן לפני הפרסום.

מדיניות עריכה ובינה מלאכותית

עוד על אונר״א

נגישות

ההגדרות נשמרות במכשיר הזה.

תצוגה מקדימה

קריאה נוחה בדרך שלך

אפשר להתאים את העמוד בזמן הקריאה. לגלות משאבים

טקסט
גודל טקסטחל על כל האתר.
צבע וניגודיות
ערכת צבעים
תנועה
הנפשותהתאמה למכשיר מכבדת הגדרות להפחתת תנועה.